I want to know the origin of the 'penultimate vowel: short or long?' rule about whether or not to add an "e" before the "s" to pluralize words ending in -o.